
История зеленых детей длится более 8 веков, с момента появления первых записей. И хоть реальные факты, лежащие в основе этой легенды, никто не может подтвердить или опровергнуть, она послужила источником вдохновения для многочисленных поэм, опер и пьес по всему миру, и продолжает будоражить умы людей.
Некоторые рассматривают эту историю, как сказку. Другие полагают, что произошла встреча с жителями параллельного мира или инопланетянами. Третьи считают ее реальной, но несколько преувеличенной. Как бы то ни было, стоит разобраться с этим подробней.
Данные официальных отчетов:
1. Итак, документы. Согласно записям, брат и сестра были обнаружены крестьянами, недалеко от обрабатываемых полей, во время сбора урожая. Одежда их была пошита из незнакомых материалов, кожа окрашена в зеленоватый оттенок, речь непонятна. Местный помещик Ричард де Кейн смилостивился, и приказал отвести их в свой дом.
2. Дети не ели никакой пищи, кроме бобов. Казалось, что они другой пищи просто не знали. Потребовалось несколько месяцев, чтобы приучить их к овощам и хлебу. Мальчик заболел, и вскоре умер. Девушка выросла, научилась говорить по-английски. В конце концов, ее кожа приобрела нормальный цвет, и она вышла замуж за мужчину из Кингс-Линна, что находился в соседнем графстве. По некоторым данным, она взяла имя Агнесса Барре.
3. Агнесса поведала, что на «Земле Святого Мартина» все жители зеленые, как и она с братом. Солнце не поднималось, царили вечные сумерки. За рекой, правда, была видна «светящаяся» земля, но она недосягаема. Сестра с братом пасли отцовское стадо, когда наткнулись на пещеру. Долго блуждали в темноте, пока не вышли на яркий солнечный свет, вызвавший у них оторопь. Именно тогда пару и обнаружили жнецы.
В своей книге «Анатомия меланхолии» (1621), английский писатель Роберт Бертон предположил, что зеленые дети упали с небес. То есть были инопланетянами с Венеры или Марса. Его поддержал шотландский астроном Дункан Лунен. В статье 1996 года журнала «Аналог», он предположил, что дети случайно попали в Вулпит с другой планеты. Их родная «Земля» могла быть поймана в ловушку на геостационарной орбите местной звезды, создавая условия перехода между сумеречной зоной и светом.
Но есть и другие фантастические теории. Девочка утверждала, что они жили под землей. А почему бы и нет? Ведь существовали же гномы, лесные феи… Во всяком случае, в фольклоре. И еще эти бобы.
В кельтской мифологии считалось, что восставшие из могил мертвецы могли есть только горох и фасоль. Подземелья, бобы, зеленая кожа. Получается, что вышли они из другого мира. Возможно, Земли мертвых.
История зелёных детей началась, когда они вышли из одной их ям для ловли волков, в честь которых и была названа деревня. Ямы предназначены для заманивания самых больших и опасных волков. Один из жнецов, работающих в тот момент в поле, обнаружил их и отвёз в город, где местный землевладелец сэр Ричард де Калм их и приютил.
Сама же деревня находится в местечке Саффолк, Восточная Англия на полпути между городами Бери-Сент-Эдмундс и Стоумаркет, в тот момент принадлежащая богатому и могущественному аббатству Бери-Сент-Эдмундс.
Согласно летописям двое детей, мальчик и девочка были найдены работающим в поле жнецом. У детей был зеленоватый оттенок кожи, одежда была изготовлена из неизвестных материалов, а речь была непонятна.
Спустя какое-то время состояние мальчика стало ухудшаться и вскоре он заболел и умер. С девочкой же всё было в порядке. Её кожа приобрела привычный нам розоватый оттенок, она научилась говорить по английский, а ещё позже вышла замуж за человека в Кингс-Линн, в соседнем графстве Норфолк. По некоторым данным, она взяла имя "Агнес Барре", а мужчина, за которого она вышла замуж, был послом Генриха II.
В летописях сохранилось несколько версий её рассказа, в одной из них, они с братом пасли скот, когда услышали громкий шум и внезапно оказались на дне волчьей ямы. Согласно другой версии, она и ее брат пасли стадо своего отца, когда наткнулись на пещеру. Войдя в неё, они заблудились и долгое время бродили в полной темноте, пока наконец не увидели белый свет и звон колоколов, который и вывел их к деревне Вулпит.
Однако в обоих случаях упоминается, что до чудесного появления дети жили в загадочном месте, которое они называли "Земля Святого Мартина". Места где не бывает закатов и восходов и все люди имеют зелёный окрас.
За 7 веков, прошедших с момента появления странных детей было выдвинуто несколько теорий, объясняющих эту странную историю. Например: что касается их зеленой окраски, одно из предположений состоит в том, что дети страдали гипохромной анемией, первоначально известной как хлороз (от греческого слова «Chloris», означающего зеленовато-желтый). Это состояние, как правило, вызвано плохим питанием, которое влияет на цвет красных кровяных телец и приводит к заметному зеленому оттенку кожи. В пользу этой теории говорит тот факт, что девочка, согласно текстам летописцев, вернулась к нормальному цвету кожи после того, как перешла на здоровую диету.
Что касается описания странной земли, Пол Харрис предположил, что дети были сиротами фламандских эмигрантов, жившими в местечке, Форнхэм-Сент-Мартин, которое было отделено от Вулпита рекой Ларк.
Во времена правления короля Генриха II фламандские эмигранты часто подвергались преследованиям, многих даже убивали. Что как раз и случилось с родителями этих детей, испуганные и голодные дети, внезапно ставшие сиротами, бежали в находящийся неподалёку Тетфордский лес, который скорее всего и отложил в их сознании период, который они называют «время вечных сумерек».
Сторонники менее научных теорий приписывают детям «потустороннее» происхождение. Роберт Бертон в своей книге 1621 года «Анатомия меланхолии» предположил, что зеленые дети Вулпита – «посланцы с небес», что побудило других предположить, что эти дети могли прибыть к нам из-за пределов нашей планеты.
История зеленых детей насчитывает более восьми веков с момента появления первых письменных свидетельств. Хотя реальные факты, стоящие за этой историей, возможно, никогда не станут известны, она послужила источником вдохновения для множества стихов, романов, опер и пьес по всему миру и продолжает захватывать воображение многих любопытных умов.
Откуда же взялись эти двое детей зеленого цвета? Современный человек, читая эту историю, первым делом подумает, что это были пришельцы из космоса, те самые зеленые человечки. А рассказ самих детей о том, как они попали в Вулпит, наводит мысли о параллельном мире, из которого они случайно нашли проход в нашу реальность.
Впрочем, есть и более реалистические версии происхождения этих детей. Обе выдвинул историк, археолог и писатель-фантаст Игорь Можейко, широкой публике под псевдонимом Кир Булычев. По одной из них, дети сбежали из бродячего цирка, где с ними жестоко обращались, и выдумали историю про сумеречную страну и пещеру, чтобы их не вернули обратно.
Среди средневековых артистов нередко можно было встретить окрашенных в какой-нибудь яркий цвет людей, которых показывали публике в качестве диковины, причем красили такие живые экспонаты не просто краской, а разными растительными красителями, которые въедались глубоко в кожу, наподобие того, как въедаются в нее чернила татуировок.
Вторая же версия гласит, что дети могли сбежать с медных рудников в Скандинавии, где их заставляли еще более тяжело работать и вообще не выпускали из шахты на поверхность. Медные соединения могут накапливаться в организме и окрашивать кожу и волосы в зеленоватый или синеватый оттенок, что и случилось с этими детьми. В этом случае они могли не так уж и выдумывать, описывая «страну, где всегда царят сумерки», а мальчик мог умереть от отравления большим количеством меди.
Верна ли какая-нибудь из этих гипотез или загадка зеленого цвета детей заключалась в чем-то другом, теперь уже вряд ли когда-нибудь будет известно. Можно лишь с большой долей уверенности утверждать, что эти дети существовали на самом деле. Если бы это была просто придуманная кем-то легенда, она закончилась бы либо трагически для всех участников, либо, наоборот, хэппи-эндом. Но история зеленых детей Вулпита больше всего похожа на обычную жизнь, в которой кто-то умирает рано, кто-то доживает до старости, а взрослые люди готовы помочь всем маленьким и беззащитным.
В графстве Саффолк, в Великобритании, находится деревушка под названием Вулпит, которая имеет необычную и загадочную историю. Название переводится как «Волчьи Ямы», а на гербе деревни изображен волк и два ребенка – девочка и мальчик. Именно здесь в XII веке в 112 километрах от Лондона погиб последний волк Англии, попавшись в одну из многочисленных волчьих ям.
В XII веке, во времена короля Стефана, здесь произошло странное происшествие. Однажды здесь появились два маленьких ребенка. Это случилось жарким августовским днем во время сбора урожая. Они появились из глубокой ямы, которая была выкопана для ловли волков – отсюда и произошло название деревни. Мальчик и девочка, выйдя из ямы, направились к людям.
Удивительным было то, что кожа малышей имела зеленоватый оттенок, и на них была странная одежда, скроенная из неизвестной материи. Дети были очень напуганы и размахивали руками так, будто отгоняли пчел. Своим видом они привели крестьян в замешательство, однако придя в себя жнецы забрали их в деревню и отвели к землевладельцу Ричарду Кейну.
Немного успокоившись, дети стали говорить на непонятном языке, в котором преобладали шипящие и свистящие звуки. Говорили они пронзительными высокими голосами. Жители не понимали ни слова, хотя в те времена в Англии селяне были знакомы в какой-то степени со всеми языками соседних народов. Здесь хорошо помнили норманнов и данов со скандинавскими наречиями, слышали французский язык рыцарей, не забыли германское англосаксонское наречие, узнавали кельтские говоры шотландцев, ирландцев, валлийцев, а священники знали латынь.
Когда детей отвели в деревню, они начали плакать и отказались что-либо есть, хотя были очень голодны. Ричард был очень удивлен видом детей, однако насмотревшись на них, приказал слугам приготовить самые лучшие лакомства, но дети отказывались от всего. Так, они голодали несколько дней, пока однажды селяне не принесли в дом урожай бобов, сорванных со стеблями. Мальчик и девочка очень заинтересовались бобами, но никак не могли найти фасолинки. Казалось, что они знают, что это такое, и понимают, что это можно есть. Когда один из слуг показал им где находится еда, они принялись ее жадно есть и несколько месяцев питались исключительно этим. Ричард Кейн оказался добрым человеком и разрешил детям остаться в своем замке.
По прошествии нескольких месяцев мальчик умер, он был младше своей сестры на два года и не сумел приспособиться к местной жизни. Постепенно замыкался в себе и отказывался от еды, поэтому вскоре заболел и умер. Девочка же выжила и после крещения получила имя Агнесс. Но религия оставалась для нее чем-то непонятным, а какие-то таинства и месса только доставляли неудобство.
Постепенно она научилась есть обыкновенную пищу, и ее кожа утратила зеленоватый оттенок. Она была блондинкой с голубыми глазами и светлой кожей. Агнесс легко приспособилась к здешней жизни, выросла, вышла замуж, выучила английский язык и долгие годы прожила в графстве Норфолк. Девушка пристрастилась к танцам и вину, активно флиртовала с мужчинами. Ральф в своем труде упоминал о том, что она была очень своевольной и капризной, но несмотря на это, муж и дети очень ее любили.
Есть источники, в которых говорилось, что имя ее было Агнесс Барр и что она вышла замуж за верховного посла Генриха II. Также говорилось, что у них родился сын – граф Феррерс. Неизвестно, на чем основаны такие данные.
Девушка мало что помнила о своем происхождении. Однако она рассказала, что пришла с братом с Земли святого Мартина, где все жители-христиане также были зеленого цвета. По ее словам, там были вечные сумерки и солнце никогда не светило. Также она поведала о том, что их дом был расположен «по другую сторону большой реки».
Агнесс рассказала, что они с братом натолкнулись на пещеру, пася стадо овец. Оттуда издавался перезвон колоколов, они пошли на этот звук и вошли в пещеру. Там, по ее словам, она и брат заблудились и только спустя некоторое время нашли выход. Но когда они вышли из пещеры, их ослепил яркий свет. Дети испугались и хотели вернуться обратно, но входа в пещеру не нашли.
Девушка добавила также, что Землю святого Мартина можно увидеть на большом расстоянии, что она выглядела как светящаяся страна на другом берегу реки. Агнесс с разрешения Ричарда отправлялась искать обратный путь, однако так и не смогла найти обратной дороги. Но это неудивительно, потому что по приказу Ричарда яма, из которой вышли дети, была засыпана. Он опасался того, что за братом и сестрой могут прийти вооруженные люди. Девушка ничего не знала об этом.
Эту историю изложили в двух источниках Ральф Коггсхоллский и Уильям Ньюбургский, которые были авторитетными хронистами и историками эпохи Средневековья, достойными доверия. Труды были созданы примерно в 1220 годах. Событие также упоминалась в работе епископа Фрэнсиса Годвина, в котором он ссылается на работу Уильяма.
Уильям жил в йоркширсокм монастыре и был объективным критиком, он сам сомневался насчет правдивости данной истории. В свою хронику он включил ее с неохотой. А вот Ральф основывался в своей летописи на слова Ричарда Кейна, в доме которого Агнесс работала служанкой. Многие детали указывали на то, что все изложенные факты подлинные. Ральф Коггсхоллский жил в Эссексе, что находилось недалеко от графства Саффолк. Поэтому он мог пообщаться напрямую и с другими участниками событий.
Оба автора в своих трудах описывали происшествие лишь спустя многие годы. Возможно даже, что событие произошло во время правления не короля Стефана, а короля Генриха II. Ведь вся история Англии до самой смерти короля Стефана была изложена в «Англо-саксонских хрониках», где содержится огромное количество историй о чудесах, известных в те времена. Информации о «зеленых детях» там нет.
Разгадать тайну происхождения «зеленых детей» и местонахождения довольно странной страны пытались многие, было выдвинуто множество различных предположений. По одной версии дети могли попасть в Вулпит из медных рудников, в которых использовался в те времена детский труд. Кожа и волосы детей от постоянного контакта с медью действительно могли приобрести зеленоватый оттенок. Постоянный контакт с медью может вызывать разного рода изменения во внешнем виде человека. Существуют современные примеры такого явления.
Но как тогда быть с материалом, из которого была сделана одежда детей, с рассказом Агнесс и с тем, что они не могли есть обычную человеческую еду? К тому же фасоль была одной из наиболее распространенных культурных растений в средневековье.
Высказывались также смелые версии, что дети могли быть выходцами из другого измерения, подземного мира или вообще инопланетянами, которые совершенно случайно попали на Землю. Некоторые исследователи считали, что пещера, по которой мальчик с девочкой попали в наш мир, была чем-то вроде тропинки, которая соединяла Землю с другой планетой. Или же тропинки, которая была проложена между прошлым, настоящим и будущим.
Как ни парадоксально, но такая гипотеза все объясняет, ведь если они пришли из другого измерения, то достаточно будет лишь незначительных генетических изменений, чтобы волосы и кожа приобрели обычный человеческий цвет. Зеленые дети вполне могли быть продуктом генной инженерии, которая возможна в будущем нашего мира или мира, существующего «параллельно» Земле.
Пол Харрис выдвинул в наши дни гипотезу, которая кажется вполне реальной. Он предположил, что мальчик и девочка жили в деревне святого Мартина, которая располагалась на берегу реки Ларк, не так далеко от Вулпита. По рассказам, родители мальчика и девочки умерли от чумы, и их опекун – некий граф Норфолк – желал завладеть их наследством. С этой целью он подсыпал в пищу детям мышьяк. Почему-то яд не действовал, но известно, что кожа становится зеленой при отравлении мышьяком. Граф не стал долго ждать и отвез их в лес, где и бросил умирать. Они заблудились и жили там некоторое время.
Также вполне может быть, что именно в лесу их кожа и приобрела зеленый оттенок. Ведь из-за постоянного недостатка пищи может развиться хлороз – это такая форма малокровия, вызывающая позеленение кожных покровов. Дети однажды вошли в шахту и из нее уже попали на поляну возле деревни Вулпит.
Это теория похожа на истину, но все равно остается вопрос – на каком языке говорили брат с сестрой и почему никто из местных жителей его не знал? Присутствие детей-иностранцев в средневековой деревне – это весьма странно. К тому же выхода к деревне Вулпит не имела ни одна из шахт Сетфордского леса.
А может быть, такие дети никогда не существовали? Несмотря на доверие к словам авторитетных хронистов, эта история вполне может быть плодом богатого воображения некоего сказителя Англии в XII веке. История об этих детях может быть просто одной из многочисленных легенд того времени. Тогда вполне понятно, почему волосы и кожа детей были зелеными – ведь считалось, что это цвет фей. В Англии существует легенда о Зеленом Джеке, который был мифическим существом, олицетворяющим плодовитость и весну. Зеленые дети могли быть просто продолжением этой сказки.
Сегодня сложно сказать, насколько правдива эта история, потому что в средневековой Англии намного охотнее верили в чудеса, нежели в современном мире. Эта история подтверждается только двумя источниками XII века. Тайна так и не раскрыта, она даже породила множество подражаний. Если не удастся найти хоть какие-то следы наследников Агнесс и документальные свидетельства, то история о «зеленых детях» так и будет одной из самых главных загадок английского фольклора.
Однако, пожалуй, самое странное в этой истории – то, что дети не стали жертвой суеверий, не были изгнаны или уничтожены. Возможно, средневековые люди были не так уж нетерпимы, как мы привыкли думать.
Сама история была записана в двух современных хрониках. Английский летописец Ральф из Коггесхолла, умерший около 1228 года нашей эры, был аббатом цистерцианского монастыря в Коггесхолле, который находился примерно в 26 милях (42 км) к югу от Вулпита. Его рассказ о зеленых детях из Вулпита был записан в Chronicon Anglicanum (Английская хроника), и в нем он назвал своим источником сэра Ричарда де Кальне, который приютил детей.
Тем временем английский историк и каноник августинского Ньюбургского приорства, расположенного далеко на севере в Йоркшире, Уильям Ньюбургский (1136-1198) включил историю о зеленых детях в свой главный труд "Historia rerum Anglicarum" ("История английских дел"). Оба писателя утверждали, что события происходили в период правления короля Стефана (1135-54) или короля Генриха II (1154-1189), в зависимости от того, какую версию истории вы читаете.
На протяжении веков было выдвинуто множество теорий, объясняющих странную историю о зеленых детях из Вулпита. Что касается их зеленой окраски, то, по одной из версий, дети страдали от состояния, известного как гипохромная анемия, первоначально известная как хлороз (от греческого слова Chloris, означающего зеленовато-желтый).
Хлороз вызывается очень плохим питанием, которое влияет на цвет красных кровяных телец и приводит к заметному зеленому оттенку кожи. В пользу этой теории говорит тот факт, что после перехода на здоровую диету кожа девушки возвращается к нормальному цвету. Что касается описания девочкой странной земли, Пол Харрис предположил в Fortean Studies 4 (1998), что дети были фламандскими сиротами, возможно, из близлежащего местечка Форнхэм-Сент-Мартин, которое отделяла от Вулпита река Ларк. Множество фламандских иммигрантов прибыло в 12 веке, но во время правления короля Генриха II они подверглись гонениям. В 1173 году многие из них были убиты возле Бури-Сент-Эдмундс.
Если Зеленые дети из Вулпита действительно были фламандскими иммигрантами в бегах и если они скрылись в Тетфордском лесу, то испуганным детям могло показаться, что там навсегда наступили сумерки. Возможно, они также вошли в один из многочисленных подземных ходов шахт в этом районе, который в конце концов привел их в Вулпит.
Одетые в странные фламандские одежды и говорящие на другом языке, дети представляли собой очень странное зрелище для жителей деревни Вулпит. Другие исследователи предполагали более потустороннее происхождение детей. Роберт Бертон в своей книге "Анатомия меланхолии", изданной в 1621 году, предположил, что зеленые дети из Вулпита "упали с небес", что заставило других авторов предположить, что дети могли быть инопланетянами.
В статье, опубликованной в 1996 году в журнале Analog, астроном Дункан Лунан предположил, что дети были случайно перенесены в Вулпит со своей внеземной родной планеты, которая, возможно, находится на синхронной орбите вокруг своего солнца, представляя условия для жизни только в узкой сумеречной зоне между раскаленной поверхностью и замерзшей темной стороной. Он снова включил эти утверждения в свою книгу 2012 года "Дети с неба".
С тех пор как она была впервые записана, история о Зеленых детях из Вулпита насчитывает уже более восьми веков. Хотя реальные факты, лежащие в основе этой истории, возможно, никогда не будут известны, она послужила источником вдохновения для многочисленных стихов, романов, опер и пьес по всему миру и продолжает поражать воображение многих любопытных умов.
Через несколько столетий история о детях Вулпита превратилась в одну из местных сказок. Но кем же были эти странные создания? Действительно ли они являлись людьми или же речь идёт о неких гостях из иных миров? Над этими вопросами учёные ломают голову не одно столетие. Что интересно, предание о детях Вулпита живёт до сих пор.
Конечно, сегодня нельзя достоверно установить, кем были дети Вулпита, да и существовали ли они вообще. Однако исследователи отмечают одну важную деталь в сказании о них. Оно не похоже на обыкновенную сказку. Здесь один герой умирает в детском возрасте, а его сестра доживает до старости. Согласитесь, более такой сюжет применим к реальной жизни. Не исключено, что предание о детях Вулпита вовсе не было сказкой.
|