Ученые выяснили, что во время разговора люди повторяют имена собственные, чтобы придать им дополнительный смысл. Таким образом говорящий подтверждает достоверность информации и объясняет какие-либо факты о носителе имени. Об этом пишет пресс-служба Российского научного фонда (РНФ) со ссылкой на статью в научном журнале Language & Communication.
В европейской традиции имена собственные, например, Иванов, Петров, Сидоров, не имеют языкового значения. Их не указывают в толковых словарях, потому что они указывают на своего обладателя напрямую, но не описывают его свойства. Лингвисты из Санкт-Пете
...
Читать дальше »